На местима накупљања великог броја људи, најчешће се појављују све врсте сукоба и чак и злочина. Хероји утакмице смртоноснији навијају - детективи Андрев и Маргарет позвани су на истраге убиства у ноћном клубу. Један од гостију је пронађен мртав у тоалетној соби. Почетна инспекција пронађена је знаковима тровања. Детективи морају да открију шта је жртва пила и јела пре његове смрти, што може довести до криминалца који је планирао убиство. Жртва није једноставна особа, ово је тако-који је згодни златни дечак, тако да злочин може бити одјекнут у смртоносним живама.
