Млада веверица је још глупа и не зна да је боље да не гледа у село, тамо људи живе, а међу њима можда има и ловаца. Али веверица то још не зна и нико није објаснио ризике, па је отишла до малог села које се налазило поред шуме. Црвенокоса лепотица са пахуљастим репом надала се да ће пронаћи нешто укусно, али је уместо тога сама постала плен. Ловац је знао како да ухвати животињу и сместио је у кавез у Младој веверици. Нађите веверицу, она је у једној од кућа, али су врата закључана. Обично су у селима кључеви сакривени у близини куће и отворите их у Иоунг Скуиррел Ресцуе.