Жаба по имену Бики је одувек сањала да лети, са завишћу је гледала на траг птица које су сваке године уочи зиме летеле у топлије крајеве, а жаба је морала да презими. И она би тако волела да лети за јатом птица и види друге земље. Једног дана је и жаба сазнала да постоји земља која се зове Понпон, где свако може да се вине у небо, крећући се на овај начин. Хероина је наговорила птице да је понесу са собом и оставе је у Понпону на путу у вруће земље. Једна од птица се сажалила на жабу и однела је са собом, ставивши је на леђа. Није било лако, а када су већ летели изнад земље, птица је испустила жабу. Ипак, није пала као камен, већ је и сама неочекивано полетела. И то није изненађујуће, јер сви овде лете. Али Бики треба да се навикне на своје нове способности и ти ћеш јој помоћи у томе у Бики у земљи Пон Пон.