Злочинци не спавају, смишљају нове начине да преваре људе или државу. Полицајац Хадсон ће помоћи детективу Лоренсу да истражи банду за крађу терета, која је отворена у вези са пљачком теретног контејнера. Стигао је у одредишну луку и требало је да заврши у музеју јер је садржао неколико вредних уметничких дела. Када је контејнер отворен, нестали су највреднији предмети. Одмах се укључила полиција и поменути детектив се бацио на посао. По свему судећи, злочинци су добро испланирали целу акцију и знали шта да предузму, јер су остали предмети остали нетакнути. Случај обећава да ће бити занимљив и тежак, јер је јасно да су лопови изванредни људи у Групи за крађу терета.
