Када је симпатични пас Бигл удомљен из склоништа у Беагле Дог Беагле, била је веома срећна што је нашла нове власнике. Довели су је у богат крај и то је пса још више обрадовало. Али онда је све кренуло не онако како је замишљала. Сиротиња није пуштена у кућу, већ је стављена у скучени сепаре. Али ни ово не би било тако непријатно да кабина није закључана. Пас се селио из једног кавеза у други и живот му се никако није побољшао. Помозите несрећном Биглу да се ослободи. Спреман је да тражи сопственог господара или да лута, само да не буде затворен у скученом сепареу у Беагле Дог Есцапеу.
