Периодични одмор је неопходан свима, као и члановима Патроле шапа. Они раде даноноћно, одржавају ред у граду и помажу свима у тешким, па чак и понекад опасним ситуацијама. Штенци спасиоци захтевају одмор и редом одлазе на одмор. Овај пут је на Ридер-у био ред на Субваи Патрол Гамес и одлучио је да оде у дивљину, планине. Хеликоптер га је испоручио на место и јунак се кретао снегом покривеном стазом. Али одједном су га локални домороци напали, завезали су затвореника и одвукли га у своје село да кува и прождире. Пре припреме, сиромах се одвезао и искористио је тренутак да побегне. Али два позамашна староседеоца појурила су у потеру, они не желе да изгубе плен. Помозите јунаку да побегне у Субваи Патрол Гамес.
