У градићу у којем живе Брајан и Мери, стално се нешто догађа. Јунаци игре Лажљива игра раде на месту полицијске станице и увек су у средишту радње. Данас је на њиховој стражи почињена пљачка. Лопови су провалили у кућу госпођице Терезе, или барем тако тврди љубавница несталог накита. Али у стварности све изгледа прилично чудно. Накит је украден из кутије која је била у канцеларији у сефу. Соба је била закључана, а такође и сеф, али у њему није било украса. Жртва је губитак открила само током дана и одмах огласила аларм. Случај је врло чудан, како можете украсти драгоцености без разбијања браве на вратима и без отварања сефа. Сигурно је поступио онај ко је имао кључеве и који је знао код са сефа, што значи да сумња пада на становнике куће, па чак и на власнике. Изгледа као подвала или подвала. Детективи ће морати да размисле о решавању проблема, а ви ћете им помоћи у Лажљивој игри.