Мачка и пас непрестано су се свађали, живећи у истом дворишту. Јутро је почело чињеницом да је један од њих учинио прљави трик другом и свађе нису престале. То је стварно сметало њиховом господару и једног дана се наљутио и бацио га у срце тако да нестану с његовог погледа. У то време чаробница је летела високо на небу. Била је невидљива захваљујући својој чаролији, али све је видела и чула. Људски узвик привукао јој је пажњу и она је одлучила да интервенише. У том се тренутку животиње као да су се растопиле и кад су се осјетиле, виделе су да се налазе у непознатом свету платформи и да су их снажним конопцем везале. У почетку су се уплашили, а онда су покушали пробити конопац, али од тога ништа није настало. А онда су чули глас који их је обавестио да ће сада бити стално на поводцу све док не изађу из лавиринта. Помозите сиромашнима у Чврсто повезаној, можда ће их то научити да се не свађају.
