Млади детективи морају да раде напорно да се попне на корпоративној лествици. Напори су неопходни, али је потребно, а елемент среће, као што је у сваком случају. За полиције прилика може бити солидан напад и могућност да га отвори. Гленда и Џошуа - наши ликови у игри Фамили криминала. Они су ти који обећавају херој који је предодређено да се манифестује, и шансу да га пронађе. је извршено синоћ двоструки злочин: провалу и хоолиган напад. Бандити победио локалној пицерији, а кућа власник места опљачкан. Газда је дао посао у најкраћем могућем року да реши злочин и довести починиоце у полицијску станицу. Помозите полиција брзо прикупља доказе, интервјуише сведоке и решити случај без одлагања.
